Olivia Olivia

Content Strategist, Copy Editor, Copywriter, Editor, Ghostwriter, Graphic Designer, Writer, Managing Editor

Creating beautiful things for creative people.

Fluent and bilingual English/Spanish speaker and writer. I'm a published author with a second book due out in 2020. I have extensive experience in culture and travel writing​, along with years in legal blogging. I have worked as a paralegal for several years as well as a housing advocate, helping tenants navigate through landlord/tenant law, and translating for personal injury and criminal defense cases. I have lived in Berlin, California, Oregon, Canada, El Salvador, Alaska, England, and Portugal, and traveled through countless other countries. Hire me for your quick or technical and legal blogging needs, or entertainment stories that need a breadth of contemporary art and celebrity knowledge.

Along with these skills, I am an experienced editor and graphic designer, specializing in events promotion and logo design.
Categories
Content Types
Blog Post, Ebook, Explainer Video, Infographic, Infographic Copy, Live Event, Interview, Presentation, Press Release, Social Card, Social Copy, Script, Website Copy, Social Video, Graphic, Direct Mail, Email Newsletter, Guide, Illustration, Headshot, Recipe, Landing Page
More Information
Reed College, BA in English & Creative Writing
Portland, OR, USA|English, Spanish
Publications
N/A

Published Works

59
therumpus.net
Notable Portland: 2/15–2/21
February 15th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 10/25–10/31
October 25th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 11/1–11/7
November 1st, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 11/15 –11/21
November 15th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 11/22–11/28
November 22nd, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 11/29–12/5
November 29th, 2018
wearemitu.com
Article
The 25 Strangest Unsolved Crimes from Latin America

A listicle on the top strangest unsolved crimes in Latin America.

October 12th, 2018
portlandmercury.com
Article
Love in the Time of Kool-Aid

The powerful history of the march speaks for itself. When America depended on the silence and shame of African Americans in order to brutalize them, the idea of a nonviolent protest evolved as a way to expose the truth. People with cameras showed up, filming hours of damning footage of police attacking unarmed people. It had a strong effect, but white supremacy has changed.

March 8th, 2017
oregoncat.org
Blog Post
#TenantTipTuesday: So the landlord wants you to leave
February 6th, 2018
oregoncat.org
Blog Post
#TenantTipTuesday: Fees
February 14th, 2018
oregoncat.org
Blog Post
#TenantTipTuesday: Disputing a No-Cause Eviction
February 20th, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 7/12–7/18
July 12th, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 7/19–7/25
July 19th, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 7/26–8/1
July 26th, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 8/30–9/5
August 30th, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 8/9–8/15
August 9th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 8/16–8/22
August 16th, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 9/20–9/26
September 20th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 8/23–8/29
August 23rd, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 9/13–9/19
September 13th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 10/4–10/10
October 4th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 10/18–10/24
October 18th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 10/11–10/17
October 11th, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 6/21–6/27
June 21st, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 6/7–6/13
June 7th, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 8/2–8/8

A copy of the weekly Notable Portland literary events column for the Rumpus.

August 2nd, 2018
theestablishment.co
No, White Women, I Will Not Be Voting For Hillary
February 15th, 2016
therumpus.net
Notable Portland: 4/5–4/11
April 5th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 4/12–4/18
April 12th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 3/29–4/4
March 29th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 4/26–5/2
April 26th, 2018
theestablishment.co
The Burden Of Visibility For Immigrant Women – The Establishment
March 14th, 2016
therumpus.net
Notable Portland: 5/3–5/9
May 3rd, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 2/22–2/28
February 22nd, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 3/22–3/28
March 22nd, 2018
therumpus.net
Blog Post
Notable Portland: 3/8–3/14

This week of literary events in Portland.

March 8th, 2018
therumpus.net
Notable Portland: 3/1–3/7
March 1st, 2018
elhispanicnews.com
Article
Protests Continue Over Police Contract’s Effects on Police Accountability

Only four years ago, the Department of Justice filed a lawsuit against the City of Portland, alleging improper use-of-force by the Portland Police Bureau against members of a protected class. After an 18-month-long investigation was prompted by the high number of deaths at the hands of the Portland Police.

November 1st, 2016
therumpus.net
Notable Portland: 3/15–3/21
March 15th, 2018
easymedia.us
Blog Post
The Best Ways To Optimize Your Facebook Reach (For Free)

When was the last time you updated your business’s social media page? Facebook is one of the oddest of all advertising mediums, but in many ways it is also the most successful if you use it effectively.

March 9th, 2017
therumpus.net
Article
Notable Portland: 6/2–6/8
June 2nd, 2016
therumpus.net
Article
Notable Portland: 5/26–6/1
May 26th, 2016
pqmonthly.com
Article
Black and Gay In the Church; Faith screening and discussion brings intracommunity issues to the forefront
May 15th, 2016
pqmonthly.com
Article
QDoc Returns to Portland
April 21st, 2016
pqmonthly.com
Article
Sparks Fly at Camp Namanu
April 21st, 2016
pqmonthly.com
Article
PFLAG PORTLAND BLACK CHAPTER LAUNCHES BLACK LOVE MATTERS CAMPAIGN
March 16th, 2016
theestablishment.co
Article
The Burden Of Visibility For Immigrant Women
March 14th, 2016
theestablishment.co
Article
No, White Women, I Will Not Be Voting For Hillary
February 15th, 2016
therumpus.net
Interview
The Rumpus Interview with Sandra Cisneros

Olivia Olivia interviews Sandra Cisneros for the The Rumpus.

January 13th, 2016
queenmobs.com
Article
Why I’m Not Happy with AWP’s Response to the Vanessa Place Controversy
May 25th, 2015
© ClearVoice, Inc.